[ Accanto al messaggio affisso dal Lord Mayor, c'è quella del Cardinale
che riporta poche righe, scritte di suo pugno che tende un pò verso sinistra . E' una calligrafia chiara e leggibile da chiunque anche per
coloro che non sono avezzi a leggere velocemente ]
Dopo un'attenta valutazione
del comportamento cittadino e della persona coinvolta
della collaborazione e dell'impegno mostrato
per imparare le regole morali e farle sue
dichiaro
Candice libera dal marchio di Adulterio
tuttavia dovrà portare sulle vesti sempre visibile in pubblico
il foulard giallo che la contraddistingue come Perduta
dalle persone perbene.
Che tutti possano ricordare
cosa accade a chi infrange le regole morali
alla prossima trasgrezione
le pene saranno ben più severe
fino a raggiungere l'espiazione mediante la morte
con la purificazione della carne mediante il fuoco.
Pentitevi nel cuore e per tutti coloro che ritorneranno nella retta via
c'è ancora speranza di redenzione.
Lord Richard F. Di York
Cardinale dell'Ordine dei Penitenti Neri
Ecclesiastico del Casato della Rosa Bianca